Aufrufe: 64 Autor: Site-Editor Veröffentlichungszeit: 23.12.2022 Herkunft: Website
Hinweis:
Notiz:
1.更换时请注意现场环境
1. Achten Sie beim Austausch auf die Standortumgebung
2.准直凸面朝外（即安装后平面朝向光纤方向）
2. Kollimierte konvexe Oberfläche, die nach außen zeigt s ( d. h. flache Oberfläche, die nach der Installation in Richtung der Faser zeigt )
3.各型号准直镜的规格请参照对应说明书
3. Die Spezifikationen der einzelnen Kollimatortypen entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Handbuch
一.组件的拆解
I. Demontage von Bauteilen
1.拆掉侧盖板及电机尾部端子
1. Entfernen Sie die seitliche Abdeckplatte und den Motorendanschluss
2.拆掉QBH部分（每隔120°有一个吉米螺丝,拧松后拔出QBH）
2. Entfernen Sie das QBH-Teil (es gibt Stellschraube , schrauben Sie es ab und ziehen Sie das QBH nach dem Lösen heraus). alle 120° eine
3.安装时务必注意，QBH有凹槽，螺丝锁紧在凹槽里面
3. Seien Sie bei vorsichtig der Installation des QBH , da es hat eine Nut und die Schrauben in den Nuten arretiert werden
3.使用2.5的吉米螺丝拆掉连接螺丝（如图所示位置）
3. Entfernen Sie die Verbindungsschraube (in der gezeigten Position) mit einer 2,5-Maschinenschraube
4.拆掉按钮,并解体
4. Entfernen Sie den Knopf und zerfallen Sie ihn
二.镜片的更换
II. Linsenersatz
如没有专用拆解工具, 可临时使用游标卡尺顺时针拿掉锁紧圈(联系我司售后配发即可）)
Wenn kein spezielles Demontagewerkzeug vorhanden ist, kann der Klemmring vorübergehend mit einem Messschieber im Uhrzeigersinn entfernt werden (wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst unseres Unternehmens).
注意事项和放置位置
Vorsichtsmaßnahmen und Platzierung
1.锁紧圈-小圈-准直镜（平面朝光纤）-大圈（刚里面里面靠近光纤）
1. Klemmring – kleiner Kreis – Kollimator (Ebene zur Faser) – großer Kreis (direkt innerhalb und nahe der Faser)
2.准直镜的平面朝迎光面，即下图③中朝上
2. Die Ebene des Kollimators zeigt zur lichtseitigen Oberfläche , , d. h. in Abbildung (iii) unten nach oben.
3.安装时如图③摆放，再拿准直镜座套上去
3. Platzieren Sie es bei der Installation wie in Abbildung (3) gezeigt, nehmen Sie dann den Kollimationsspiegelhalter und setzen Sie ihn auf
4.如果从上往下套时不太好套, 可使用美纹纸固定图中的红色部分
4. Wenn das nicht einfach ist Abdecken von oben nach unten , können Sie fixieren mit Krepppapier den roten Teil des Bildes
5.复原安装即可
5. Stellen Sie die Installation wieder her
