Handheld laser: SUP20S / C / 21C / 20T

ສະບັບພາສາອັງກິດ

注意:

ຫມາຍເຫດ:

1. 更换时请注意现场环境

1. ເອົາໃຈໃສ່ກັບສະພາບແວດລ້ອມຂອງເວັບໄຊທ໌້ເມື່ອປ່ຽນແທນ

2. 准直凸面朝外 (即安装后平面朝向光纤方向)

2. ດ້ານໂກນໂຄ້ງລົງພາຍນອກ s ( ເຊັ່ນພື້ນທີ່ຮາບພຽງຢູ່ປະເຊີນຫນ້າກັບເສັ້ນໃຍຫຼັງຈາກການຕິດ ຕັ້ງ

3. 各型号准直镜的规格请参照对应说明书

3. ກະລຸນາອ້າງອີງໃສ່ປື້ມຄູ່ມືທີ່ສອດຄ້ອງກັນສໍາລັບສະເພາະຂອງແຕ່ລະປະເພດຂອງ collimator

一. 组件的拆解

I. D ismantling  ຂອງສ່ວນປະກອບ

1. 拆掉侧盖板及电机尾部端子

1. ເອົາ  ແຜ່ນ ປົກດ້ານຂ້າງ  ແລະ  ປາຍ  ຢາຫາງ

2. 拆掉 qbh 部分 (每隔 120 °有一个吉米螺丝, 拧松后拔出 qbh)

2. ເອົາພາກສ່ວນ QBH ອອກ (ມີ screw  ຊຸດ  ທຸກໆ 120 °, unscrew ແລະດຶງ qbh ອອກຫຼັງຈາກພວນ

3. 安装时务必注意, qbh 有凹槽, 螺丝锁紧在凹槽里面

3. ລະມັດລະວັງ w hen ຕິດຕັ້ງ  ໃນ  QBH  ຂະນະທີ່ມັນ  ມີ  ຮ່ອງ ແລະມົດສະກູຖືກລັອກ  ໄວ້  ໃນຮ່ອງ

3. 使用 2.5 的吉米螺丝拆掉连接螺丝 (的吉米螺丝拆掉连接螺丝)

3. ເອົາສະກູເຊື່ອມຕໍ່ອອກ (ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ສະແດງ) ໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທີ່ໃຊ້ເຄື່ອງຈັກ

4. 拆掉按钮, 并解体

4. ເອົາປຸ່ມອອກແລະແຕກແຍກ

二. 镜片的更换

II. ການທົດແທນເລນ

如没有专用拆解工具, 可临时使用游标卡尺顺时针拿掉锁紧圈(联系我司售后配发即可)

ຖ້າບໍ່ມີເຄື່ອງມື disassem ທີ່ພິເສດ, ແຫວນທີ່ມີການບີບບັງຄັບສາມາດຖືກຍ້າຍໄປຕາມເຂັມໂມງໂດຍໃຊ້ໂມງໂດຍໃຊ້ການແຈກຈ່າຍທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້)

注意事项和放置位置

ຂໍ້ຄວນລະວັງແລະການຈັດຫາ

1. 锁紧圈 - 锁紧圈 - 小圈 - 准直镜 (平面朝光纤) - 大圈 (刚里面里面靠近光纤)

1. ແຫວນ Clamping  - ວົງມົນຂະຫນາດນ້ອຍ - collimator (ຍົນໄປຫາເສັ້ນໃຍ) - ວົງໃຫຍ່ (ພາຍໃນ  ແລະ  ໃກ້ກັບເສັ້ນໃຍ)

2. 准直镜的平面朝迎光面, 即下图③中朝上

2. ຍົນຂອງ collimatorc collimator es ast  the surface-facing surface , i.e.

3. 安装时如图③摆放, 再拿准直镜座套上去

3. ໃນເວລາຕິດຕັ້ງ, ຈັດວາງມັນ  ດັ່ງທີ່ສະແດງໃຫ້ຂ້ອຍ ຢູ່ໃນຮູບ (3), ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາຜູ້ຖືກະຈົກ collimated ແລະເອົາໃສ່

4.如果从上往下套时不太好套, 可使用美纹纸固定图中的红色部分

4. ຖ້າມັນບໍ່ງ່າຍທີ່ຈະ  ກວມເອົາ  ຈາກດ້ານເທິງຫາລຸ່ມ, ທ່ານສາມາດໃຊ້  Crepe  ເຈ້ຍ  ເພື່ອແກ້ໄຂສ່ວນສີແດງຂອງ  ຮູບ

5. 复原安装即可

.. ຟື້ນຟູການຕິດຕັ້ງ