Handreinigung: SUP21C Austausch des Fokusspiegels

Hinweis:

Notiz:

1.更换时请注意现场环境, 建议拆掉在办公室等相对环境较好的地方更换

1. Bitte beachten Sie beim Austausch die Standortumgebung. Es wird empfohlen, den Austausch in einer relativ guten Umgebung, z. B. einem Büro, durchzuführen

2.安装时轻拿轻放,注意镜片的安装方向

2. Gehen Sie beim Einbau vorsichtig vor  und achten , Sie  auf die Ausrichtung der Linse

3.使安全锁处于关闭状态，防止进灰

3. Hält  den Sicherheitsverschluss  geschlossen, um  das Eindringen von Staub zu verhindern

4. Durchmesser: 23 x 18 x 2,7

4. sind Fokussierspiegels s des  Spezifikationen für die Dichtungsringe  : 23*18*2,7

5. Herstellergarantie: D20 F800

5. Die Standardspezifikation des Fokussierspiegels ist: D20 F800

步骤

Schritte​

1.安全锁关闭，防止进灰

1. Der Sicherheitsverschluss ist geschlossen, um  von Staub zu verhindern das Eindringen

2.如图位置, 松开四个螺丝（使用2号内六角）, 即可把聚焦镜座拿出

2. Lösen Sie die vier Schrauben (verwenden Sie  Innensechskantschraube  , um den Nr  2) in  gezeigten Position  herauszunehmenFokussierspiegelhalter  .  der

2.顺时针松开聚焦镜锁紧圈

Lösen Sie den Klemmring des Fokussierspiegels im Uhrzeigersinn

3.安装镜片时请注意镜片的安装方向, 凸面朝下

3.Achten Sie beim Einbau der Linsen auf die Einbaurichtung, mit der konvexen Seite nach unten

4.更换后安装聚焦锁紧圈后原样安装即可

4. Bringen Sie nach dem Austausch den Klemmring des Fokussierspiegels unverändert an