Jak użyć karty pamięci do aktualizacji lampy błyskowej

（如果您已经获得了带有程序的SD 卡 可直接跳到最后 2,3 进行刷机操作）

（Jeśli już uzyskałeś kartę SD z programem, możesz przejść bezpośrednio do ostatnich 2.3)

一. 刷程序前的准备

I. Przygotowanie przed  lampą błyskową

1.1. 内存卡 （容量在16G 以下过大将会导致刷程序异常） 过大将会导致刷程序异常）

1.1. Karta pamięci ( pojemność poniżej 16G , za duża  spowoduje  nieprawidłowy  flash )

系统显示屏一般为SDHC 大卡

Wyświetlacz systemowy jest na ogół  dużą  kartą SDHC

送丝机显示屏一般为小卡

Wyświetlacz podajnika  drutu  jest na ogół małą kartą

1.2. （（USB 转 SD 的都可以）

1.2. Dedykowany czytnik kart (USB do SD może być)

二. 程序的写入

Ii. Napisz do programu

2.1 通过读卡器连接到电脑后 右键此设备进行格式化 右键此设备进行格式化 请注意 在格式化选择中 在格式化选择中使用分配单元大小为 使用分配单元大小为4096 字节

2.1 Po podłączeniu do komputera za pośrednictwem czytnika kart prawym przyciskiem myszy to urządzenie, aby go sformatować, pamiętaj, że w wyborze formatu  użyj przydzielonego rozmiaru jednostki 4096 bajtów

2.2 把解压后的整个DWIN_SET 文件夹 （亦可能为其他命名的文件夹）放入内存卡中 （相关程序包请向我司询问）

2.2 Umieść  cały folder UNPAC KED DWIN_SET (lub być może inny nazwany folder)  na karcie pamięci (zapytaj nas o odpowiedni pakiet)

2.3 把带有程序的 SD 卡在系统断电的状态下插入屏幕的卡槽

2.3 Włóż kartę SD z programem do gniazda karty na ekranie  z wyłączonym systemem

2.4 上电等待自动刷包当第一行尾部出现 当第一行尾部出现 当第一行尾部出现 当第一行尾部出现 再次断电 再次断电 拔掉 SD 卡

2.4 Zasilaj i poczekaj na automatyczne lampy błyskowe,  kiedy koniec pojawi się na końcu pierwszej linii, ponownie zasilaj i odłącz kartę SD

2,5 上电刷机完成

2.5 Zasilanie Flash zakończone