Les solutions au problème de la tête de soudage : ne pas alimenter le fil

运行逻辑：送丝机通过尾部的两芯插头信号线，接到控制盒的信号接口二的5/6脚，系统运行时控制盒主板内置继电器吸合后5/6导通，送丝机开始工作（即5/6脚控制通断）

Logique de fonctionnement : le dévidoir se connecte à la broche 5/6 de l'interface de signal du boîtier de commande par les lignes de signal à deux conducteurs dans le terminal. Lorsque le système est en marche, le relais intégré dans la carte mère du boîtier de commande et 5/6 s'allument et le dévidoir commence à fonctionner (c'est-à-dire que la broche 5/6 contrôle la marche-arrêt).

当出现出气出光但不送丝的情况下 :

Lorsqu'il y a  une sortie de lumière mais pas de fil :

首先看送丝机的设置，脉冲参数是否正常，按照如图设置（个别版本没有脉冲功能，可以不用设置）

Regardez d'abord le réglage du dévidoir, si les paramètres d'impulsion sont normaux. Veuillez régler selon la figure (les versions individuelles n'ont pas de fonction d'impulsion, vous n'avez pas besoin de régler)

以上没有问题后，我们首先判定一下送丝机的控制有没有问题

Si tout  ce qui précède ne  pose  aucun problème, nous déterminons d'abord s'il y a un problème avec la commande du dévidoir.

点击送丝机的前面板【手动送丝】，观察送丝轮是否在运转

Cliquez sur la face avant du fil dévidoir [Alimentation manuelle du fil]  pour observer si la roue d'alimentation en fil fonctionne

1.送丝机不运转，送丝机本身有问题，更换主板

1. Si le dévidoir ne fonctionne pas, le dévidoir lui-même a un problème  et veuillez  remplacer la principale .carte .

2.送丝机运转，继续按照下面的操作进行

2. Si le dévidoir fonctionne,  veuillez  continuer à  le faire fonctionner conformément aux instructions  ci-dessous..

我们首先短接送丝机的信号线，位于送丝机的尾部两芯航插头，拔掉后找一根线短接

Nous  court-circuitons d'abord la ligne de signal du convoyeur de fil,  qui  se trouve dans la queue du dévidoir avec deux noyaux de la fiche, et après le débranchement,  pour  trouver  un fil  à  court  -circuiter.

1.

1. Si  le . dévidoir  est en marche, vous pouvez déterminer qu'il ne pose aucun problème  et veuillez  continuer à suivre l'opération suivante .

2.

2. Si le dévidoir ne fonctionne pas, il peut être déterminé qu'il y a un problème avec la carte principale du dévidoir et  veuillez remplacer la  du dévidoir.principale carte .

针对第一种情况，把送丝机的尾部两航插头插上，在系统控制盒信号接口二的5/6脚拔掉，短接送丝机信号线（并非短接5/6脚）

Dans le premier cas, branchez la fiche aviation à deux conducteurs à la queue du dévidoir  et  débranchez la broche 5/6 de l'interface de signal du boîtier de commande du système. Raccourcissez . ensuite  la ligne de signal du dévidoir (non court-circuitée à 5/6 broches)..

1.

1. Si le dévidoir ne fonctionne pas, il peut être déterminé qu'il y a un problème avec la ligne de signal et il est possible  de remplacer  la ligne de signal  .

2.

2. Lorsque le dévidoir est en marche, il peut être déterminé qu'il y a un problème avec la carte principale du système ,  et veuillez  remplacer la carte principale du système ou utiliser les mesures suivantes pour  une  utilisation temporaire..

由信号接口二的3/4脚控制外置继电器来控制送丝机的信号线通断，接线定义如下（送丝机两芯信号使用继电器的常开脚）

La ligne de signal du dévidoir est contrôlée par la broche 3/4 de l'interface de signal deux pour contrôler l'activation et la désactivation de la ligne de signal, et le câblage est défini comme suit ( le signal à deux conducteurs du dévidoir utilise le pied normalement ouvert du relais )