Tradução:

焊接状态时,扣动扳机后,出气送丝,红光正常可见,但是不出激光

Desempenho:

No estado de soldagem, após apertar o gatilho, o gás é liberado para alimentar o fio, e a luz vermelha normalmente fica visível, mas nenhum laser é emitido.

原因分析:

逻辑上，当出气时，出光信号也会发出去的，当激光器未收到出光信号（端口故障）或激光器有问题时也不出激光

Análise de causa:

Logicamente, ao desgaseificar, o sinal de luz também será enviado, e quando o laser não receber o sinal de luz (falha de porta) ou o laser tiver problemas, ele não emitirá laser.

解决方案

1.首先激光器不报警不代表没有问题

2.原则上当控制盒的使能/模拟量/PWM三组信号发出去以后，激光器就会出光，因此，我们可以看一下监测页

solução

1. Em primeiro lugar, o fato do laser não dar alarme não significa que não haja problema.

2. Em princípio, quando os sinais habilitados/analógicos/PWM da caixa de controle são enviados, o laser emitirá luz, para que possamos dar uma olhada na página de monitoramento.

待机状态下,输出信号为0,不会有任何浮动

工作状态下,输出信号均有数值,这样表明控制盒正常,问题出现在外部,直接联系激光器厂家处理

No modo de espera, o sinal de saída é 0 e não haverá flutuação.

Em condições de funcionamento, todos os sinais de saída possuem valores numéricos, o que indica que a caixa de controle está normal e o problema aparece externamente, portanto entre em contato diretamente com o fabricante do laser para manuseio.

（无监测功能的）

我们可以在【工作状态下，即出气ou出丝】或者使用【诊断功能,独立打开使能/PWM/模拟量】,然后测量信号是否发出来

（测量时请务必拔掉信号接口三的各端口上激光器的线，如图所示）

(sem função de monitoramento)

Podemos ativar a habilitação /PWM/analógica independentemente em [estado de funcionamento, ou seja, saída de ar ou saída de fio] ou usar [função de diagnóstico] e então medir se o sinal é enviado.

(Ao medir, certifique-se de desconectar a linha do laser em cada porta da interface de sinal 3, conforme mostrado na figura).

Tipo de fonte: 2/4 脚 24V

Placa PWM: 6/7 24V

模拟量信号:4/5脚 等比例电压,满功率下有10V

Habilitar sinal: 2/4 pinos 24V

Sinal de modulação e demodulação PWM: 6/7 pinos 24V

Sinal analógico: 4/5 pés de tensão proporcional igual, 10V na potência máxima.

如果以上信号正常, 依旧不出光,则联系激光器厂家处理

Se os sinais acima estiverem normais e ainda não emitirem luz, entre em contato com o fabricante do laser para processamento.

如使能/PWM其中一个没电压,可以放在一起使用,如PWM接使能信号脚

如模拟量没有电压,且红光是一条线,返厂维修或更换主板

如模拟量没有电压,且红光是一个点,则检查15V开关电源±是不是接反了

Se um dos habilitados /PWM não tiver tensão, ele poderá ser usado em conjunto, como o PWM conectado ao pino do sinal de habilitação.

Se o analógico não tiver tensão e a luz vermelha for uma linha, retorne à fábrica para reparo ou troca da placa-mãe.

Se o analógico não tiver tensão e a luz vermelha for um ponto, verifique se a fonte chaveada de 15V está conectada ao contrário.