andheld soldadura: SUP15S foco espejo mayjt’ayaña thakhi

本文阐述了SUP15S聚焦镜的更换方法(2020款)

Aka qillqatanx SUP15S foco espejo (modelo 2020) ukan lantintañ thakhipat qhanañcht’i

Ukhamaraki, ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi, ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasiraki

Qhanacht’awi: Mayjt’ayaña pachana pachamamaru jani q’añuchata uñjaña, ukatxa alwa jan ukaxa jayp’u jani khitis irnaqkipana mayjt’ayañataki ch’amachasiña

注意:聚焦总成保护膜一定要拆掉

Qhansuyi: Uka foco montaje jark’aqaña película ukaxa apsuñawa

注意:安全地锁吉米螺丝需要拆掉

Qhansuyi: Seguro bloqueo Jimmy tornillos ukaxa apsuñawa

配件及整机图片 ukax mä jach’a uñacht’äwiwa

Accesorios ukat jamuqanak taqpach maquinan uñacht’ayata

1.拆解安全地锁吉米螺丝及铜嘴锁紧部分

1. Tornillo jimmy de bloqueo ukatxa boquilla de cobre bloqueo chiqaru suma ch’allt’aña

2.继续拆解后面的集成块

2. Qhipa bloques de entrada ukanaka desmontaje sarantañapa

3.聚焦模块拆解后更换即可

3. Módulo de foco ukaxa desmontaje ukatxa mayjt’ayatarakispawa