Amparampi apnaqaña: Sup20c Espejo de enfoque reemplazo .

注意:

Qillqata:

1.更时请注意现场环境,建议拆掉办公室等相对环境较好方方换

1. Uka chiqan utjki uka chiqanakar sum amuytʼañamawa, ukat uka chiqax apsuñawa ukat mä jukʼa suma chiqanwa mayjtʼayañama, kunjamtï oficinax utjki ukhama .

2.安装时轻拿轻放

2. Instalación ukjaxa llamp’u chuymampiwa katxaruña, lente ukana instalación ukana dirección ukar yäqaña .

步骤 .

Ukax mä juk’a pachanakanwa.

1.拆掉保护镜盖板

1. Uka jark’aqaña espejo tapa apsuña .

2.如图位置,松四四个螺丝,即可把聚焦镜座拿出

2. Kunjamatixa uñacht’ayata  uñacht’awina, pusi tornillos ukanaka suyt’ayaña ukhamata apsuñataki enfoque espejo soporte .

3.安装镜片时请注意镜片片的安装方向:凸面朝下

3. Uka lente uchasaxa, lente ukan instalación dirección ukar sum amuyt’añamawa, ukat convexo ladopax alayaruw uñt’ayasi .

4.更换后安装聚焦锁紧圈后原样安装即可

4. Mayjt’ayañ tukuyatatxa, anillo de bloqueo de foco ukarux uskt’añamawa.