注意:

1. 请确保文中的激光器图示与您使用的激光器为同一型号

2. 如激光器厂家信号更改，则下列接线失效，请按照厂家提供的定义接线

Aandag:

1. Maak asseblief seker dat die laserikoon in die artikel dieselfde model is as die laser wat jy gebruik

2. As die laservervaardiger se sein verander, misluk die volgende bedrading. Koppel asseblief die bedrading volgens die vervaardiger se definisie

① 创鑫MFSC -1000X/1500X图示

① Illustrasie van Chuangxin MFSC-1000X /1500X

CTRL 接口定义表

创鑫MFSC 系列（1000X-1500X）

根据以上定义，接线方式（创鑫引脚有线标，可按照线标接线）：

短接19º和6º

1.DB24的17号脚（MOD+调制信号）接控制盒的信号接口三的7号脚

2.DB24的4号脚（MOD-调制信号）接控制盒的信号接口三的6号脚

3.DB24的15脚（模拟量+）接控制盒的信号接口三的5号脚

4.DB24的2脚（参考地）接控制盒的信号接口三的4号脚

5.DB24的18脚（使能+）接控制盒的信号接口三的2号脚

6.DB24的5脚（使能-）接控制盒的信号接口三的4号脚

钥匙拧到ON，开机后等待自检完成按下START即可

Chuangxin MFSC-reeks (1000X-1500X)

Volgens bogenoemde definisie kan die bedradingsmetode (Chuangxin pen bedrade merk, volgens die lynmerk verbind word):

Kort koppel pen 19 en pen 6

1. Koppel pen 17 (MOD+ gemoduleerde sein) van DB24 aan pen 7 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

2. Koppel pen 4 (MOD-gemoduleerde sein) van DB24 aan pen 6 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

3. Koppel pen 15 (analoog +) van die DB24 aan pen 5 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

4. Koppel pen 2 (verwysingsgrond) van die DB24 aan pen 4 van seinpoort 3 van die beheerkas

5. Koppel pen 18 (Aktiveer +) van die DB24 aan pen 2 van seinpoort 3 op die beheerkas

6. Koppel pen 5 (Aktiveer -) van die DB24 aan pen 4 van seinpoort 3 van die beheerkas

Draai die sleutel AAN, START die masjien, wag vir die voltooiing van die selftoets, en druk Start

② 创鑫MFSC -1000X/1500X（G5.0）图示

② Chuangxin MFSC-1000X /1500X (G5.0)-ikoon

CTRL 接口定义表

创鑫MFSC -1000X/1500X（G5.0）

根据以上定义，接线方式（创鑫引脚有线标，可按照线标接线）：

短接19º和6º

1.DB24的17号脚（MOD+调制信号）接控制盒的信号接口三的7号脚

2.DB24的4号脚（MOD-调制信号）接控制盒的信号接口三的6号脚

3.DB24的15脚（模拟量+）接控制盒的信号接口三的5号脚

4.DB24的2脚（参考地）接控制盒的信号接口三的4号脚

5.DB24的18脚（使能+）/16脚一起接控制盒的信号接口三的2号脚

6.DB24的5脚（使能-）/3脚一起接控制盒的信号接口三的4号脚

激光器通电后，扣动扳机后使能信号触发外部出光即可

Chuangxin MFSC-1000X /1500X (G5.0)

Volgens bogenoemde definisie kan die bedradingsmetode (Chuangxin pen bedrade merk, volgens die lynmerk verbind word):

Kort koppel pen 19 en pen 6

1. Koppel pen 17 (MOD+ gemoduleerde sein) van DB24 aan pen 7 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

2. Koppel pen 4 (MOD-gemoduleerde sein) van DB24 aan pen 6 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

3. Koppel pen 15 (analoog +) van die DB24 aan pen 5 van seinkoppelvlak 3 van die beheerkas

4. Koppel pen 2 (verwysingsgrond) van die DB24 aan pen 4 van seinpoort 3 van die beheerkas

5. Koppel pen 18 (Aktiveer +)/Pen 16 van die DB24 aan pen 2 van seinpoort 3 op die beheerkas

6. Pen 5 (Aktiveer -) en pen 3 van die DB24 verbind met pen 4 van seinpoort 3 op die beheerkas

Nadat die laser aangeskakel is, word die sneller getrek om die sein in staat te stel om die eksterne lig te aktiveer